Eberspacher EasyStart Remote+ Operating instructions Manual de usuario

A WORLD OF COMFORTENVEHICLE HEATERS | TECHNICAL DOCUMENTATIONOPERATING INSTRUCTIONSQUICK START GUIDEINSTALLATION INSTRUCTIONSOPERATING INSTRUCTI

10 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION3 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTSTART DISPLAY FOLLOWING ACTIVATION OF THE MOBILE UNIT17:3021 °CIf n

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 113 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTHEATING IMMEDIATELY WITH LONGPRESS (WITH-OUT SETTINGS)Press the LO

12 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION3 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTHEATING ON WITH SHORTPRESS AND WITH SETTINGSPress the or button

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 13CHANGE THE TEMPERATURE SETPOINT AND / OR THE OPERATING TIME DURING OPERATIONPress the or button to

14 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION3 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTSETTING THE OPERATING TIMEIf necessary, use the or button to set

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 15The operating time is changed permanently.60 min21 °CDisplay for air heaters in continuous VENTILATION

16 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATIONVENTILATION OFF WITH SHORTPRESSPress the or button to activate the mobile unit. Following successfu

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 173 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTADD-ON UNIT ON – E.G. ACTIVATE THE HEATING FUNCTION FOR A 2ND HEATE

18 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION3 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTDisplay for air heaters in continuous heating mode (factory setting

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 193 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTPLEASE NOTE!The following setting or confirmation is absolutely nec

2 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATIONCONTENTSCHAPTER CHAPTER TITLE CHAPTER CONTENTS PAGE1 INTRODUCTIONPlease read first 4Safety inform

20 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATIONADD-ON UNIT OFF WITH SHORTPRESSPress the SHORTPRESS button for less than 2 seconds.Add-on unit OFF.

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 213 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTGENERAL INFORMATION ON PROGRAMMING THE PRESET TIMEThe programming o

22 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION3 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTAUTOMATIC OPERATING TIME CALCULATION(for water heaters only)For wat

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 233 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTPROGRAM PRESET TIMESPress the or button to activate the mobile u

24 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATIONSELECTING THE WEEKDAY GROUP / WEEKDAYUse the or button to select the weekday group Mon – Fri, Sat –

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 25Select ECO heating level or HIGH heating level using the or button.2 ECO2 HIGHPress the button

26 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION3 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTACTIVATING THE PROGRAM MEMORY2OffOn Press the button to confirm th

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 273 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTSETTINGSSETTING THE TIMEPress the or button to activate the mobi

28 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION3 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTSETTING THE WEEKDAYPress the or button to activate the mobile u

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 293 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTSETTING THE TIME FORMATPress the or button to activate the mobi

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 3CONTENTSHeating ON with SHORTPRESS and with settings 12Heating OFF with SHORTPRESS 13Change the tempe

30 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION4 MAINTENANCECHARGED STATUS OF THE MOBILE UNIT'S BATTERYThe battery charge status is shown in th

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 315 WHAT TO DO IF …?IN THE EVENT OF A FAULT THE FOLLOWING DISPLAYS ARE POSSIBLEDISPLAY DESCRIPTION REME

32 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION5 WHAT TO DO IF …?DISPLAY DESCRIPTION REMEDY / CUSTOMER  Distance between the mobile unit and vehicl

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 336 SERVICEHOTLINEIf you have any technical questions, a problem with the EasyStart Remote+ radio remot

34 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 35

Headquarters:Eberspächer Climate Control SystemsGmbH & Co. KGEberspächerstraße 2473730 EsslingenHotline: 0800 1234300 Fax hotline: 01805 262624inf

4 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION1 INTRODUCTIONPLEASE READ FIRSTBefore you start to set and use the timer, always read through these op

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 51 INTRODUCTIONGENERAL INFORMATION  The mobile unit of the EasyStart Remote+ radio remote control has

6 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION2 OVERVIEWEASYSTART REMOTE+ MOBILE UNIT The mobile unit of the EasyStart Remote+ radio remote control

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 73 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTNOTES ON OPERATION AND SETTINGACTIVATE MOBILE UNIT Before each opera

8 | VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATIONADD-ON UNITAn add-on unit can be e.g. a second heater or park-ing air conditioning. Further, it is also

VEHICLE HEATERS – TECHNICAL DOCUMENTATION | 93 OPERATION AND SETTING/ADJUSTMENTMAIN MENU17:3021 °C Menu barStatus areaMENU BARThe following menu